本團成立於2010年,自我期許於「無法定義的未來劇場」。
本團由藝術總監/編導張嘉容創立,黃鏡澄(創華)擔任心理總監,探索原創劇本和身體美學、融合傳統戲曲與現代戲劇、觀眾與演員共同演出、各種觀演互動/科技互動的可能。致力於療癒系劇場(The therapetic performances for public)、參與式劇場(Participatory Theatre)、社會參與式藝術(Socially Engaged Art),前身為本團獨創的「紀實互動劇場」(Documentary Interactive Theatre)等創作。結合醫療、心理、藝術、戲曲、教育、社區、社會學等各領域專家,推動「水面劇(aqua round assembly theatre)」藝術形式。
水面上與水面下劇場團名寓意創作是一種不斷穿梭於「水面上與水面下」、各種「表裡/上下/雙生/相映」世界的行動演出,觀演雙方在創作與觀賞、意識與潛意識、身體與語言、戲劇與心理、舞台上和舞台下,互相發掘看見,進一步找到彼此和世界的連結和行動。
本團同時從事戲劇教育、戲劇癒療之社會參與、共融專案,推動用戲劇改變行為模式。服務對象從企業、社會大眾、大專院校服務性質及戲劇社團,到各類弱勢族群包括:各類型家庭照顧者、婦女中心個案團體、輕度憂鬱症族群、自閉症家屬、自閉症孩子、單爸單媽、外籍配偶、家暴個案團體、安置少女團體等等。
藝術總監/編導張嘉容 歷年作品以及演講課程
2021.6-9 | 《who 護?》網路紀實互動劇場,編導演,演出8場,水面劇場主辦 |
2020.1 | 《雙棲:單親孩子雙親愛》紀實互動劇場,香港兆基小劇場 |
2020.4 | 《who護?身態光合》療癒系劇場,編導演,台北市社會局公共藝術案《植變》,差事劇團主辦 |
2019.7 | 《歐菲斯星球─職場文化變革》療癒系劇場(林芳瑾基金會、水面劇場雙主辦) |
2018.4 | 《孟夢之間的時光》(獲選國立傳統藝術中心台灣戲曲中心創意競演作品,集藝戲坊主辦) |
2014.10 | 《前方的風景》萬華糖廍文化園區古蹟定目劇,台北。水面上與水面下劇場主辦 |
2014.5 | 《心的居所》創作工作坊,廣藝基金會北京駐地計畫 |
2014.4 | 北京中間美術館紀錄片發表,北京中間劇場、水面劇場合辦 |
2013.9 | 《下一站,出發》紀實互動劇場,水面上與水面下劇場與差事劇團共同製作,台北。 |
2013.7 | 《看見你看見我》影像互動劇場,水面上與水面下劇場與中間劇場共同製作,北京。 |
2013.1 | 《桃花與渡伯》紀實互動劇場(水面上與水面下劇與江之翠劇場共同製作) |
2012.2-3 | 《你可以愛我嗎?》多媒體互動紀實劇場,華山匯川藝術節(林芳瑾基金會、水面上與水面下劇主辦) |
2011.5-6 | 《美麗沉睡者》 台法跨文化多媒體互動劇場,2011年廣藝基金會委託創作,華山藝術生活節,水面上與水面下劇場主辦 |
實踐大學-第三屆戲劇治療研討會:「水面劇」戲劇療癒的文化探索 (2021.11)
傳統文化與現代療癒:「水面劇」戲劇療癒的文化探索 (昇恆昌公司財團法人中華傳統文化基金會主辦,雲科大漢學研究中心及成功大學文學院協辦 (2021,5)
水面劇場:《戲生上游-戲療我們的HI海仁生》講座/體驗工作坊 (2021,8-11)
「水面劇」療癒系劇場- 一日超藝沙龍(2021/2)
香港中文大學視訊公眾演講:《用水面劇找回自己的活水源頭》(2020)
妞新聞:《遇見完美的自己》演講(2020)
水面劇場-社會參與式藝術展演沙龍(水面上與水面下、張老師文化合辦)(2019)
TEDxNTNU師範大學演講 《戲劇的應用》(2018)
中山大學藝術季《劇場的療癒功能》2019
TEDxNTNU師範大學演講 《戲劇的應用》(2018)
台北博賞人文講座 《遇見有力量的自己》(2018)
TEDxNYMU年會─《用藝術照顧自己》演講 (2016)
國父紀念館《幸福家庭的實踐–故事說演與自我探索》財團法人中國家庭計畫協會(2015)
林語堂故居《第九屆週末語堂藝文講座 角度 × 身體力》講師(2014)
法式生活美學《法國藝文之旅》─演講 (2015)
水面劇場:【偶戲創作製作X戲劇性投射】黃僑偉X張嘉容(2021)
水面劇場:《情緒藝術與戲劇療癒》工作坊 (2021)
雲課程:《情緒管理:想增加自己的抗壓力該怎麼做》(2020)
雲課程: 《情緒管理:面對壓力自我減壓策略》(2020)
水面劇場:《遇見更好的自己》工作坊 (2020)
水面劇場《人際關係》工作坊 (2020)
鄧惠文私理集原生家庭與伴侶團體2019
水面上與水面下劇場《人際溝通技巧-溝通力up up!》工作坊(2017)
水面上與水面下劇場、淡水實康復健科診所《情緒療癒-讓情緒自由》工作坊(2017)
觀心生活學空間《翻轉生命戲劇工作坊》工作坊 (2016)
水面上與水面下劇場「遇見有力量的自己」 (2015)
水面上與水面下劇場「生活研究所」(2015)
林語堂故居《第九屆週末語堂藝文講座 角度 × 身體力》(2014)
水面上與水面下劇場《遇見家庭中的自己》抒寫表演工作坊(2012-2014)
嘉義市學生輔導諮商中心《戲劇療癒於輔導上的運用》 (2022,3-10)
水面劇場《擁抱原生家庭中的自己》工作坊(2020-2022)
水面劇場-成人療癒師資進階培訓班(南部、線上) (2020-2021)
水面劇場-成人療癒師資初階培訓班(北部、南部) (2020-2021)
水面劇場-女力照顧者及助人者劇場培力計畫(線上) (2021)
成大醫院護理部-主管職場韌力戲劇訓練(2021)
臺體大「樂齡族群的表達性藝術療癒肢體」(2021,12)
成大藝術所「中西戲劇及劇場史 :臺灣當代劇場的編導演」(2021,5)
成大藝術所「跨文化劇場:跨領域、跨界的編導工作分享」(2021,5)
師大表藝所「戲劇療癒與表演」(2021,5)
成大樂齡大學:《高齡者的療癒性劇場探討》(2020)
國軍北區心衛中心-心理輔導人員在職訓練(2019)
中山大學哲學研究所-動態正念與戲劇治療工作坊(2019)
擺脫句點王─人際溝通技巧:嘉南藥理大學(2019)
景文科大-發掘戲劇力:心事轉彎變故事(2019)
成大藝術所「戲劇治療」精進課程 (2019)
成大藝術所心理劇體驗(2019)
成功大學心理系師生 《戲劇治療的應用》 (2018)
高雄師範大學成人教育研究所 《戲劇在社區成人及高齡教育之應用》(2018)
心理劇學會年會暨學術研討會平行工作坊 《戲劇治療與動態正念》(2018)
永春國小 《教師戲劇團體 》(2018)
陽明大學全國人文醫學研習營 《戲劇對話工作坊》(2018)
新竹國小 《正向心理學與肢體律動-談自我壓力的解放》(2018)
慈濟大學 《戲劇治療在團體上的運用》(2018)
慈濟大學 《戲劇治療在團體上的運用》(2018)
陽明大學《戲劇在治療上的運用》(2018)
家齊高中 《戲劇運用在高三輔導上》(2018)
家齊高中 《戲劇運用在國文教學》 (2018)
新竹國小 《輔導工作的情緒管理與壓力紓解》(2018)
高師大成人教育研究所李百麟教授的成人心理學課堂 《成人戲劇教育與心理健康》(2018)
佛教僧伽終身教育學會 《探索成癮劇場》(2017)
新竹市輔導教師《正向心理學與肢體律動-談自我壓力的解放與情緒療育》 (含輔導主任、輔導組長、專輔教師及兼輔教師) (2017)
佛教僧伽協會《探索成癮劇場》助人者戲劇培力團體 (2017)
國文教師《戲劇運用在國文教學》家齊高中辦理(2017)
家齊高中《戲劇運用在高三輔導上》(2017)
陽明大學醫學院《戲劇在治療上的運用》 師生(2017)
慈濟大學醫學院《戲劇治療在團體上的運用》師生(2017)
高雄師範大學成人教育研究所《成人戲劇教育與心理健康》師生(2017)
台灣戲曲學院《戲劇的多元運用》演講(2016)
陽明大學《找回生活的彈性》演講 (2016)
龍華大學《遇見更好的自己》 進修部國企系(2016)
國立臺北藝術大學師資培訓中心 表演藝術學分班: 戲劇治療 師資班培訓 (2016)
羅東博愛醫院《翻轉壓力戲劇工作坊》醫護職員工作坊 (2016)
北一女家長會《藝術與心靈》演講 (2015)
板橋高中特教組《亞斯伯格症學生互動的經驗》─演講 全校及特教組老師 (2015)
SheAspire她渴望《遇見有力量的自己》八仙塵暴社福/醫護人員公益工作坊(2015)
內湖國中《戲劇治療與抒壓》特教組老師培訓課程(2015)
《從身體.走向劇場:從身體出發》國際表演工作坊帶領人(2013)
內湖紳士協會戲劇團體 《正念戲劇力》(2018)
龍門扶輪社 《遇見有力量的自己》(2018)
《藝探身心靈》、《遇見有力量的自己》演講 東林、城北、大稻埕、大橋、健康、沐新…扶輪社(2015-2016)
台大商管所《逸世會巔峰講壇》《演益人生》演講 (2016)
兩岸EMBA《演益人生》演講(2016)
文化大學商管所《企業發展與社會責任》崔慈芬教授課堂(2016)
嘉義大學商管所《藝術創意加值產業專題研討》張璠教授課堂(2016)
第一基金會《社工教保員教育訓練》(2022)
賣夢工作室企業內訓《回顧與展望》(2020)
全國家庭醫學會「第七屆 家庭醫學主管領導能力培訓」 研討會(2019)
台銀保代 《遇見有力量的自己》(2018)
桃園療養院/桃園職訓局《促進特定對象及就業弱勢者「就業講座」》 (2018)
行政院人事總處主計資訊處《提升團隊職場工作成效體驗營》 (2016)
桃園職訓中心《翻轉跳躍 人生不受限》中壢藝術館 (2016)
桃園職訓中心《跳脫框架 找到新動力 》 中壢藝術館 (2016)
公共電視客家電視台《遇見有力量的自己》紓壓員工內訓 (2015)
《遇見有力量的自己》 勤業眾信企業 (2015)
新北市青年就業促進研習課程《活力充沛,前進職場,正能量 go go go!》 (2016)
新北市政府就業服務中心「老闆愛的就是你」─新北市青年就業促進研習課程(2015)
桃園職訓中心《瞭解自己創造美好生涯-協助新住民在臺灣找對工作,創造良性職涯》中壢藝術館 (2015)
行政院人事處主計總處《家庭教育-家庭教育與生命關懷》(2015)
行政院人事處主計總處《天然災害》 (2015)
行政院人事處主計總處《生命教育》(2015)
人安基金會《第四屆火力營》員工內訓課程帶領人(2014)
中正萬華區身心障礙者資源中心《玩心紓壓系列課程》(2022)
艾瑪絲X新北家協《戲劇療癒舞蹈團體》(2021)
社團法人高雄市家庭照顧者關懷協會-戲劇療癒支持團體(2021)
智障者家長協會《高齡照顧者戲劇療癒團體》 (2020)
桃園自閉症協進會《心智障礙者及助人者戲劇療癒團體》 (2020)
嘉義市欣願福利協會《嘉義青少年培力計畫:表達及溝通藝術》 (2020)
智障者家長協會《心智障礙者成人戲劇治療團體》 (2019)
臺南市輔諮中心《戲劇運用與自我照護團體工作坊》 (2019)
空表演實驗場《我在找什麼-戲劇工作坊》(2019)
中華運動協會《成人亞斯伯格體驗營》(2019)
羅東蘭馨婦幼中心《社工心理劇工作坊》(針對社工)(2019)
羅東蘭馨婦幼中心《心理劇工作坊》(針對家暴婦女)(2019)
新竹生命線志工訓練 《戲劇紓壓工作坊》(2018)
國際單親兒童協會 《戲劇紓壓與自我增能》(2018)
家扶中心兒少保組 《父母舒壓課程》(2017)
第一基金會 《情緒調適與壓力管理》(2017)
自閉兒家長協會家長團體 《人際溝通技巧課程》(2016-2017)
台中社團法人台灣福氣社區關懷協會據點 《療癒紓壓課程-戲劇表演》(2017)
淡水實康診所 《情緒療癒》(2017)
台北市家扶中心 《情感教育》(2017)
北淡水家扶中心 《戲劇療癒-情緒管理與壓力紓解》(2017)
臺北市家扶中心《青少女戲劇治療團體》特殊境遇少女戲劇療遇團體 (2017)
北淡水家扶中心《戲劇療癒-情緒管理與壓力紓解》寄養父母戲劇療遇團體 (2017)
淡水實康復健科診所《壓力因應與調適》帶領人(2016)
水面《天使宅急便》計畫主持人(2009-2020)
自閉兒基金會家長團體全年帶領人(2016)
自閉症總會自閉兒課程《邁步向前 戲劇療癒》全年帶領人(2015-2016)
自閉兒基金會《把愛傳出去》團體帶領人(2015)
自閉症總會《邁步向前 戲劇療癒》家長團體團體帶領人(2015)
白永恩基金會聖文生兒童之家《發展遲緩兒童家長支持團體 藝術喘息》《啟動心生命 戲劇療癒》帶領人 (2015)
聆語言治療所 泛自閉症族群《照顧者先照顧自己》《遇見真實的自己》工作坊帶領人(2014-2015)
新竹仁愛社會福利基金會《自閉症兒童團體》戲劇療遇團體 新竹市兒童發展早期療育個案管理中心 (2015)
《家長互助支持成長學苑》-工作坊 單親家長 善牧基金會(2015)
板橋世界展望會《打敗夢裏的怪獸─人生ONLINE RPG》高風險兒童 (2015)
《自閉症兒童團體》─工作坊 早療兒童團體 新竹市兒童發展早期療育個案管理中心仁愛社會福利基金會(2015)
中華民國發展遲緩兒童早期療育協會《樂活肢體‧故事說演》─發展遲緩兒童家長及社工助人者工作坊 (2015)
板橋國光圖書人文空間《人際溝通技巧》亞斯伯格症者、家長、戲劇愛好者、社工志工等助人者工作坊(2015)
台中亞斯伯格肯納症協進會《樂活肢體‧故事說演》課程帶領人(2014)
晚晴婦女協會《新可能‧我可以》戲劇療遇工作坊帶領人(2014)
新北市馨和單親家庭服務中心《家長互助支持成長學苑》課程帶領人(2014)
南開科技大學《你愛演嗎?》戲劇體驗工作坊帶領人(2014)
醒吾科技大學《藝探身心靈》課程帶領人(2014)
第一社會福利基金會《樂活肢體‧故事說演》家長戲劇工作坊帶領人(2013)
基隆泛自閉症家長協會《星兒家庭教養知能研習課程《家庭抒壓課程》》課程帶領人(2013)
臺北藝術大學《與自我身體對話戲療人生》戲劇治療工作坊帶領人(2013)
大豐國小《歡樂戲劇成長營》課程帶領人(2013)
聖心小學《親職講座─家長成長課程:身體律動抒壓》工作坊帶領人(2012)
長庚大學藝術療癒方案《樂活肢體‧創意開發》劇場工作坊帶領人(2012)
內湖婦女暨家庭服務中心《創意肢體遊戲樂活》工作坊帶領人(2012)
勵馨向晴家園《我是女主角》工作坊帶領人(2012)
基隆愛家生活講座課程帶領人(2012)
嘉義基督教醫院《戲說人生-藝術抒壓成長團體》工作坊帶領人(2012)
善牧基金會桃安園《戲說人生-藝術抒壓成長團體》工作坊帶領人(2012)
林芳瑾社會福利基金會《泛自閉家族戲劇故事》工作坊帶領人(2012)